HD300 - lang strings for alarm screen

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@28823 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

40 files changed, 80 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/lang/bulgarian.lang b/apps/lang/bulgarian.lang
index d30f3ba..91ab784 100644
--- a/apps/lang/bulgarian.lang
+++ b/apps/lang/bulgarian.lang
@@ -10330,6 +10330,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -10338,6 +10339,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Установяване PREV=Отказ"
     gigabeats: "SELECT=Установяване POWER=Отказ"
     vibe500: "OK=Установяване C=Отказ"
+    mpiohd300: "ENTER=Установяване MENU=Отказ"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/catala.lang b/apps/lang/catala.lang
index 28fe5fe..ee72325 100644
--- a/apps/lang/catala.lang
+++ b/apps/lang/catala.lang
@@ -4521,6 +4521,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4529,6 +4530,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Accepta PREV=Cancel·la"
     gigabeats: "SELECT=Accepta POWER=Cancel·la"
     vibe500: "OK=Accepta C=Cancel·la"
+    mpiohd300: "ENTER=Accepta MENU=Cancel·la"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/chinese-simp.lang b/apps/lang/chinese-simp.lang
index f99cc44..4ac14f7 100644
--- a/apps/lang/chinese-simp.lang
+++ b/apps/lang/chinese-simp.lang
@@ -4697,6 +4697,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4705,6 +4706,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=设置 PREV=取消"
     gigabeats: "SELECT=设置 POWER=取消"
     vibe500: "OK=设置 C=取消"
+    mpiohd300: "ENTER=设置 MENU=取消"
   </dest>
   <voice>
    *: none
diff --git a/apps/lang/chinese-trad.lang b/apps/lang/chinese-trad.lang
index 8cc9c5a..d36534b 100644
--- a/apps/lang/chinese-trad.lang
+++ b/apps/lang/chinese-trad.lang
@@ -4706,6 +4706,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4714,6 +4715,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=設定 PREV=取消"
     gigabeats: "SELECT=設定 POWER=取消"
     vibe500: "OK=設定 C=取消"
+    mpiohd300: "ENTER=設定 MENU=取消"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang
index e5ef888..e900c59 100644
--- a/apps/lang/czech.lang
+++ b/apps/lang/czech.lang
@@ -4531,6 +4531,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4539,6 +4540,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Nastavit PREV=Storno"
     gigabeats: "SELECT=Nastavit POWER=Storno"
     vibe500: "OK=Nastavit C=Storno"
+    mpiohd300: "ENTER=Nastavit MENU=Storno"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index 3b2f1ae..fbb7a28 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -3995,6 +3995,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4003,6 +4004,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "VÆLG=Sæt FORRIGE=Annuller"
     gigabeats: "VÆLG=Sæt TÆND/SLUK=Annuller"
     vibe500: "OK=Sæt C=Annuller"
+    mpiohd300: "ENTER=Sæt MENU=Annuller"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index 9c76bb9..422f1d9 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -4531,6 +4531,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4539,6 +4540,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=OK PREV=Abbruch"
     gigabeats: "SELECT=OK POWER=Abbruch"
     vibe500: "OK=OK C=Abbruch"
+    mpiohd300: "ENTER=OK MENU=Abbruch"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/eesti.lang b/apps/lang/eesti.lang
index 3ce4145..688212a 100644
--- a/apps/lang/eesti.lang
+++ b/apps/lang/eesti.lang
@@ -4334,11 +4334,13 @@
     *: "PLAY=Set OFF=Cancel"
     ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: "PLAY=Set OFF=Cancel"
     ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 10ac157..fb92cfb 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -4609,6 +4609,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4617,6 +4618,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index 4892e03..3363f7e 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -3050,6 +3050,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -3058,6 +3059,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Aceptar PREV=Cancelar"
     gigabeats: "SELECT=Aceptar POWER=Cancelar"
     vibe500: "OK=Aceptar C=Cancelar"
+    mpiohd300: "ENTER=Aceptar MENU=Cancelar"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/esperanto.lang b/apps/lang/esperanto.lang
index adcf453..18214eb 100644
--- a/apps/lang/esperanto.lang
+++ b/apps/lang/esperanto.lang
@@ -4546,10 +4546,12 @@
   <source>
     *: "PLAY=Set OFF=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: "LEGI=Validigi OFF=Malvalidigi"
     vibe500: "OK=Validigi C=Malvalidigi"
+    mpiohd300: "ENTER=Validigi MENU=Malvalidigi"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/finnish.lang b/apps/lang/finnish.lang
index ce6f7f4..040ba15 100644
--- a/apps/lang/finnish.lang
+++ b/apps/lang/finnish.lang
@@ -4700,6 +4700,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4708,6 +4709,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Aseta PREV=Peruuta"
     gigabeats: "SELECT=Aseta POWER=Peruuta"
     vibe500: "OK=Aseta C=Peruuta"
+    mpiohd300: "ENTER=Aseta MENU=Peruuta"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang
index f839b9d..908896b 100644
--- a/apps/lang/francais.lang
+++ b/apps/lang/francais.lang
@@ -4559,6 +4559,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4567,6 +4568,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Valider PREV=Annuler"
     gigabeats: "SELECT=Valider POWER=Annuler"
     vibe500: "OK=Valider C=Annuler"
+    mpiohd300: "ENTER=Valider MENU=Annuler"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/galego.lang b/apps/lang/galego.lang
index 7efbcd4..147ef4d 100644
--- a/apps/lang/galego.lang
+++ b/apps/lang/galego.lang
@@ -3050,10 +3050,12 @@
   <source>
     *: "PLAY=Set OFF=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: "PLAY=Acepta OFF=Anula"
     vibe500: "OK=Acepta C=Anula"
+    mpiohd300: "ENTER=Acepta MENU=Anula"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/greek.lang b/apps/lang/greek.lang
index 0e772e5..464ba32 100644
--- a/apps/lang/greek.lang
+++ b/apps/lang/greek.lang
@@ -4498,6 +4498,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4506,6 +4507,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Όρισε PREV=Ακύρωση"
     gigabeats: "SELECT=Όρισε POWER=Ακύρωση"
     vibe500: "OK=Όρισε C=Ακύρωση"
+    mpiohd300: "ENTER=Όρισε MENU=Ακύρωση"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/hebrew.lang b/apps/lang/hebrew.lang
index 2dc2727..a169118 100644
--- a/apps/lang/hebrew.lang
+++ b/apps/lang/hebrew.lang
@@ -4535,6 +4535,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4543,6 +4544,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "ביטול=PREV קבע=SELECT"
     gigabeats: "ביטול=POWER קבע=SELECT"
     vibe500: "ביטול=C קבע=OK"
+    mpiohd300: "ביטול=MENU קבע=ENTER"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/hindi.lang b/apps/lang/hindi.lang
index 243fed7..6f0cece 100644
--- a/apps/lang/hindi.lang
+++ b/apps/lang/hindi.lang
@@ -1953,6 +1953,7 @@
     ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -1960,6 +1961,7 @@
     ipod*: "SELECT=लगा MENU=बंद"
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=लगा PREV=बंद"
     vibe500: "OK=लगा C=बंद"
+    mpiohd300: "ENTER=लगा MENU=बंद"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/islenska.lang b/apps/lang/islenska.lang
index dcba80c..0056ca0 100644
--- a/apps/lang/islenska.lang
+++ b/apps/lang/islenska.lang
@@ -3546,6 +3546,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -3554,6 +3555,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Vista PREV=Hætta við"
     gigabeats: "SELECT=Vista POWER=Hætta við"
     vibe500: "OK=Vista C=Hætta við"
+    mpiohd300: "ENTER=Vista MENU=Hætta við"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 621a990..93fd4ec 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -4529,6 +4529,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4537,6 +4538,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Imposta PREV=Annulla"
     gigabeats: "SELECT=Imposta POWER=Annulla"
     vibe500: "OK=Imposta C=Annulla"
+    mpiohd300: "ENTER=Imposta MENU=Annulla"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index 16606e9..0db5403 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -4533,6 +4533,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4541,6 +4542,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=設定 PREV=取り消し"
     gigabeats: "SELECT=設定 POWER=取り消し"
     vibe500: "OK=設定 C=取り消し"
+    mpiohd300: "ENTER=設定 MENU=取り消し"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/korean.lang b/apps/lang/korean.lang
index 6223b44..1b7672f 100644
--- a/apps/lang/korean.lang
+++ b/apps/lang/korean.lang
@@ -4720,6 +4720,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4728,6 +4729,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "[선택]: 설정   [이전]: 취소"
     gigabeats: "[선택]: 설정   [꺼짐]: 취소"
     vibe500: "OK: 설정   C: 취소"
+    mpiohd300: "ENTER: 설정   MENU: 취소"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/lietuviu.lang b/apps/lang/lietuviu.lang
index 1b8fc5d..54c5788 100644
--- a/apps/lang/lietuviu.lang
+++ b/apps/lang/lietuviu.lang
@@ -4585,6 +4585,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4593,6 +4594,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Nustatyti PREV=Atšaukti"
     gigabeats: "SELECT=Nustatyti POWER=Atšaukti"
     vibe500: "OK=Nustatyti C=Atšaukti"
+    mpiohd300: "ENTER=Nustatyti MENU=Atšaukti"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/magyar.lang b/apps/lang/magyar.lang
index df162bd..dbadd4d 100644
--- a/apps/lang/magyar.lang
+++ b/apps/lang/magyar.lang
@@ -4504,6 +4504,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4512,6 +4513,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=OK PREV=Mégsem"
     gigabeats: "SELECT=OK POWER=Mégsem"
     vibe500: "OK=OK C=Mégsem"
+    mpiohd300: "ENTER=OK MENU=Mégsem"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang
index 2768207..98364e9 100644
--- a/apps/lang/nederlands.lang
+++ b/apps/lang/nederlands.lang
@@ -4699,6 +4699,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4707,6 +4708,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Instellen PREV=Afbreken"
     gigabeats: "SELECT=Instellen POWER=Afbreken"
     vibe500: "OK=Instellen C=Afbreken"
+    mpiohd300: "ENTER=Instellen MENU=Afbreken"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
index d5b8cc5..f5b0f2d 100644
--- a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
@@ -4629,6 +4629,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4637,6 +4638,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "VEL = vel – TILBAKE = avbryt"
     gigabeats: "VEL = vel – PÅ/AV = avbryt"
     vibe500: "OK = vel – C = avbryt"
+    mpiohd300: "ENTER = vel – MENU = avbryt"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index ebf3e19..378a264 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -3997,6 +3997,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4005,6 +4006,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Sett PREV=Avbryt"
     gigabeats: "SELECT=Sett POWER=Avbryt"
     vibe500: "OK=Sett C=Avbryt"
+    mpiohd300: "ENTER=Sett MENU=Avbryt"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index a8c4252..cb18cf4 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -4535,6 +4535,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4543,6 +4544,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "WYBIERZ=Ustaw COFNIJ=Anuluj"
     gigabeats: "WYBIERZ=Ustaw POWER=Anuluj"
     vibe500: "OK=Ustaw C=Anuluj"
+    mpiohd300: "ENTER=Ustaw MENU=Anuluj"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
index 708c85d..ed9e5a4 100644
--- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
+++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
@@ -4527,6 +4527,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4535,6 +4536,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Alterar PREV=Cancelar"
     gigabeats: "SELECT=Alterar POWER=Cancelar"
     vibe500: "OK=Alterar C=Cancelar"
+    mpiohd300: "ENTER=Alterar MENU=Cancelar"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang
index b05e369..d8c9c51 100644
--- a/apps/lang/portugues.lang
+++ b/apps/lang/portugues.lang
@@ -4401,6 +4401,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4409,6 +4410,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Definir PREV=Cancelar"
     gigabeats: "SELECT=Definir POWER=Cancelar"
     vibe500: "OK=Alterar C=Cancelar"
+    mpiohd300: "ENTER=Alterar MENU=Cancelar"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/romaneste.lang b/apps/lang/romaneste.lang
index 04155c1..59312c8 100644
--- a/apps/lang/romaneste.lang
+++ b/apps/lang/romaneste.lang
@@ -1623,6 +1623,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -1631,6 +1632,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Setat PREV=Anulare"
     gigabeats: "SELECT=Setat POWER=Anulare"
     vibe500: "OK=Setat C=Anulare"
+    mpiohd300: "ENTER=Setat MENU=Anulare"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang
index 8af392f..8e17927 100644
--- a/apps/lang/russian.lang
+++ b/apps/lang/russian.lang
@@ -4415,6 +4415,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4423,6 +4424,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "ВЫБОР=Уст., ПРЕД.=Отм."
     gigabeats: "ВЫБОР=Уст., ВЫКЛ.=Отм."
     vibe500: "OK=Уст., C=Отм."
+    mpiohd300: "ENTER=Уст., MENU=Отм."
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/slovak.lang b/apps/lang/slovak.lang
index 5bd4188..f405799 100644
--- a/apps/lang/slovak.lang
+++ b/apps/lang/slovak.lang
@@ -4527,6 +4527,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4535,6 +4536,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Nastaviť PREV=Zrušiť"
     gigabeats: "SELECT=Nastaviť POWER=Zrušiť"
     vibe500: "OK=Nastaviť C=Zrušiť"
+    mpiohd300: "ENTER=Nastaviť MENU=Zrušiť"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/slovenscina.lang b/apps/lang/slovenscina.lang
index 02dfaad..08d59b5 100644
--- a/apps/lang/slovenscina.lang
+++ b/apps/lang/slovenscina.lang
@@ -1761,10 +1761,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: "PLAY=nastavi OFF=Odpovej"
     vibe500: "OK=nastavi C=Odpovej"
+    mpiohd300: "ENTER=nastavi MENU=Odpovej"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index fcda3f8..390af55 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -4510,6 +4510,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4518,6 +4519,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Постави PREV=Одустани"
     gigabeats: "SELECT=Постави POWER=Одустани"
     vibe500: "OK=Постави C=Одустани"
+    mpiohd300: "ENTER=Постави MENU=Одустани"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang
index 6b96ad7..fca582d 100644
--- a/apps/lang/svenska.lang
+++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -4533,6 +4533,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4541,6 +4542,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "VÄLJ=Sätt FÖREGÅENDE=Avbryt"
     gigabeats: "VÄLJ=Sätt PÅ/AV=Avbryt"
     vibe500: "OK=Sätt C=Avbryt"
+    mpiohd300: "ENTER=Sätt MENU=Avbryt"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/tagalog.lang b/apps/lang/tagalog.lang
index 67f3b5d..8bbaa84 100644
--- a/apps/lang/tagalog.lang
+++ b/apps/lang/tagalog.lang
@@ -4508,6 +4508,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
  </source>
  <dest>
     *: none
@@ -4516,6 +4517,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT = Ilagay MENU = Kanselahin"
     gigabeats: "SELECT = Ilagay POWER = Kanselahin"
     vibe500: "OK=Ilagay C=Kanselahin"
+    mpiohd300: "ENTER=Ilagay MENU=Kanselahin"
  </dest>
  <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/thai.lang b/apps/lang/thai.lang
index a075c67..a6edd53 100644
--- a/apps/lang/thai.lang
+++ b/apps/lang/thai.lang
@@ -4492,6 +4492,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4500,6 +4501,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=ตั้งเวลา PREV=ยกเลิก"
     gigabeats: "SELECT=ตั้งเวลา POWER=ยกเลิก"
     vibe500: "OK=ตั้งเวลา C=ยกเลิก"
+    mpiohd300: "ENTER=ตั้งเวลา MENU=ยกเลิก"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/ukrainian.lang b/apps/lang/ukrainian.lang
index 60a29ec..95426b4 100644
--- a/apps/lang/ukrainian.lang
+++ b/apps/lang/ukrainian.lang
@@ -4520,6 +4520,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4528,6 +4529,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "ВИБIР=Встановити ПОПЕРЕД.=Вiдмiнити"
     gigabeats: "ВИБIР=Встановити ЖИВЛ.=Вiдмiнити"
     vibe500: "OK=Встановити C=Вiдмiнити"
+    mpiohd300: "ENTER=Встановити MENU=Вiдмiнити"
   </dest>
   <voice>
     *: none
diff --git a/apps/lang/wallisertitsch.lang b/apps/lang/wallisertitsch.lang
index 46f00ee..00211ef 100644
--- a/apps/lang/wallisertitsch.lang
+++ b/apps/lang/wallisertitsch.lang
@@ -2687,10 +2687,12 @@
   <source>
     *: "PLAY=Set OFF=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: "PLAY=Ok OFF=Abbrächu"
     vibe500: "OK=Ok C=Abbrächu"
+    mpiohd300: "ENTER=Ok MENU=Abbrächu"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/walon.lang b/apps/lang/walon.lang
index a338341..b8cc4e7 100644
--- a/apps/lang/walon.lang
+++ b/apps/lang/walon.lang
@@ -4531,6 +4531,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
     vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4539,6 +4540,7 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Defini PREV=Rinoncî"
     gigabeats: "SELECT=Defini POWER=Rinoncî"
     vibe500: "OK=Set C=Rinoncî"
+    mpiohd300: "ENTER=Defini MENU=Rinoncî"
   </dest>
   <voice>
     *: none