Now correctly generates language files, ignoring voice entries

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@4532 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

1 files changed, 19 insertions, 14 deletions

diff --git a/tools/binlang b/tools/binlang
index 64e9a85..83824e3 100755
--- a/tools/binlang
+++ b/tools/binlang
@@ -64,10 +64,21 @@ while(<ENG>) {
         ($var, $value) = ($1, $2);
         $set{$var} = $value;
 
+        # "new" is always the last one, so now we have them all
         if($var eq "new") {
-            # the last one for a single phrase
-            $idnum{$set{'id'}}=$idnum;
-            $idnum++;
+            $value = $set{'eng'};
+            
+            if($value =~ s/^\"(.*)\"\s*$/$1/g) {
+                # Skip voice-only entries
+                if(!$value && $set{'voice'}) {
+                    $idnum{$set{'id'}} = '_done_';
+                    next;
+                }
+        
+                # Assign an ID number to this entry
+                $idnum{$set{'id'}}=$idnum;
+                $idnum++;
+            }
             undef %set;
         }
     }
@@ -83,12 +94,15 @@ while(<LANG>) {
     $_ =~ s/\r//g;
     if($_ =~ /^ *([a-z]+): *(.*)/) {
         ($var, $value) = ($1, $2);
-  #      print "$var => $value\n";
 
         $set{$var} = $value;
 
+        # "new" is always the last one, so now we have them all
         if($var eq "new") {
-            # the last one for a single phrase
+            $idnum = $idnum{$set{'id'}};
+                
+            # Skip already processed entries (like voice-only ones)
+            next if($idnum eq '_done_');
 
             if(!$value) {
                 # if not set, get the english version
@@ -96,15 +110,6 @@ while(<LANG>) {
             }
 
             if($value =~ s/^\"(.*)\"\s*$/$1/g) {
-
-                # Skip voice-only entries
-                if(!$value && $set{'voice'}) {
-                    $idnum{$set{'id'}} = '_done_';
-                    next;
-                }
-
-                $idnum = $idnum{$set{'id'}};
-
                 if($idnum eq "") {
                     warn "Found no ".$set{'id'}." in english file!\n";
                 }