Make the histogram code usable for playback as well. Move the recording histogram code to peakmeter, rename it to remove the recording reference, and rename anything referring to it as well. Change the drawing code so there are more options to position them. This may change your histogram settings, so check after upgrading.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@29969 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

22 files changed, 88 insertions, 88 deletions

diff --git a/apps/lang/catala.lang b/apps/lang/catala.lang
index f133e3d..ec79dd7 100644
--- a/apps/lang/catala.lang
+++ b/apps/lang/catala.lang
@@ -12078,20 +12078,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intèrval d'histograma"
+    histogram: "Intèrval d'histograma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intèrval d'histograma"
+    histogram: "Intèrval d'histograma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang
index 5d99107..43bf034 100644
--- a/apps/lang/czech.lang
+++ b/apps/lang/czech.lang
@@ -12086,20 +12086,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Rozsah histogramu"
+    histogram: "Rozsah histogramu"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Rozsah histogramu"
+    histogram: "Rozsah histogramu"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index 3d4557a..20ebb5e 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -12566,20 +12566,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index ccaa140..75004b4 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -12440,20 +12440,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogrammintervall"
+    histogram: "Histogrammintervall"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogrammintervall"
+    histogram: "Histogrammintervall"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 128d5c5..de23842 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -12169,20 +12169,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index cf4266c..f689bd6 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -12372,20 +12372,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo del histograma"
+    histogram: "Intervalo del histograma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo del histograma"
+    histogram: "Intervalo del histograma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang
index a1a7566..2adf811 100644
--- a/apps/lang/francais.lang
+++ b/apps/lang/francais.lang
@@ -12110,20 +12110,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalle de l'histogramme"
+    histogram: "Intervalle de l'histogramme"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalle de l'histogramme"
+    histogram: "Intervalle de l'histogramme"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/hebrew.lang b/apps/lang/hebrew.lang
index 2400b0b..b6937db 100644
--- a/apps/lang/hebrew.lang
+++ b/apps/lang/hebrew.lang
@@ -12548,20 +12548,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/hrvatski.lang b/apps/lang/hrvatski.lang
index d681a0e..1def220 100644
--- a/apps/lang/hrvatski.lang
+++ b/apps/lang/hrvatski.lang
@@ -12087,20 +12087,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Interval histograma"
+    histogram: "Interval histograma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Interval histograma"
+    histogram: "Interval histograma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 677b242..fa95de5 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -12089,20 +12089,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervallo Istogramma"
+    histogram: "Intervallo Istogramma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervallo Istogramma"
+    histogram: "Intervallo Istogramma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index f1c45c9..d0b0ae8 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -12093,20 +12093,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "ヒストグラムの間隔"
+    histogram: "ヒストグラムの間隔"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "ヒストグラムの間隔"
+    histogram: "ヒストグラムの間隔"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang
index db552d5..08bf3df 100644
--- a/apps/lang/nederlands.lang
+++ b/apps/lang/nederlands.lang
@@ -12092,20 +12092,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index d54afde..00e1dde 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -12382,20 +12382,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Przedziały histogramu"
+    histogram: "Przedziały histogramu"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Przedziały histogramu"
+    histogram: "Przedziały histogramu"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
index 0bc6618..3036a79 100644
--- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
+++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
@@ -12085,20 +12085,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo do Histograma"
+    histogram: "Intervalo do Histograma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo do Histograma"
+    histogram: "Intervalo do Histograma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang
index 3917140..f2ce99b 100644
--- a/apps/lang/portugues.lang
+++ b/apps/lang/portugues.lang
@@ -12537,20 +12537,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo do Histograma"
+    histogram: "Intervalo do Histograma"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Intervalo do Histograma"
+    histogram: "Intervalo do Histograma"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang
index dd43c4e..cbe432d 100644
--- a/apps/lang/russian.lang
+++ b/apps/lang/russian.lang
@@ -12520,20 +12520,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Интервал гистограммы"
+    histogram: "Интервал гистограммы"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Интервал гистограммы"
+    histogram: "Интервал гистограммы"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/slovak.lang b/apps/lang/slovak.lang
index d4fc985..94a175e 100644
--- a/apps/lang/slovak.lang
+++ b/apps/lang/slovak.lang
@@ -12085,20 +12085,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Interval Histogramu"
+    histogram: "Interval Histogramu"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Interval histogramu"
+    histogram: "Interval histogramu"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/slovenscina.lang b/apps/lang/slovenscina.lang
index 9f1bda7..14ef2c9 100644
--- a/apps/lang/slovenscina.lang
+++ b/apps/lang/slovenscina.lang
@@ -12011,20 +12011,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index 7cd4d94..179e6963 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -12499,20 +12499,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Интервал хистограма"
+    histogram: "Интервал хистограма"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Интервал хистограма"
+    histogram: "Интервал хистограма"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang
index 6d94e52..ec25e00 100644
--- a/apps/lang/svenska.lang
+++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -12091,20 +12091,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogramintervall"
+    histogram: "Histogramintervall"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogramintervall"
+    histogram: "Histogramintervall"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/tagalog.lang b/apps/lang/tagalog.lang
index f4bbc32..816c039 100644
--- a/apps/lang/tagalog.lang
+++ b/apps/lang/tagalog.lang
@@ -12559,20 +12559,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/thai.lang b/apps/lang/thai.lang
index d01fde0..0fceae4 100644
--- a/apps/lang/thai.lang
+++ b/apps/lang/thai.lang
@@ -12511,20 +12511,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "ช่วงเวลาฮิสโตแกรม"
+    histogram: "ช่วงเวลาฮิสโตแกรม"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>