diff options
| -rw-r--r-- | rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_nl.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_nl.ts b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_nl.ts index 2bc4dc1..2ac6f23 100644 --- a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_nl.ts +++ b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_nl.ts @@ -78,7 +78,7 @@ <message> <location filename="../../chinachippatcher/chinachip.c" line="202"/> <source>Adding header to %s...</source> - <translation>Bezig met toevoegen vaan hoofding aan %s...</translation> + <translation>Bezig met toevoegen van hoofding aan %s...</translation> </message> <message> <location filename="../../chinachippatcher/chinachip.c" line="212"/> @@ -98,7 +98,7 @@ <message> <location filename="../../chinachippatcher/chinachip.c" line="238"/> <source>Writing output to %s...</source> - <translation>Bezig met uitvoer schrijven naar %s...</translation> + <translation>Bezig met schrijven van uitvoer naar %s...</translation> </message> </context> <context> @@ -195,7 +195,7 @@ <message> <location filename="../base/bootloaderinstallbase.cpp" line="157"/> <source><li>Safely remove your player.</li></source> - <translation><li>Verwijder veilig uw spaler.</li></translation> + <translation><li>Verwijder veilig uw speler.</li></translation> </message> <message> <location filename="../base/bootloaderinstallbase.cpp" line="161"/> |